第１３回統一マダン神戸「開催延期」のお知らせ

統一マダン神戸実行委員会からの正式文章です。

第１３回統一マダン神戸 「開催延期」のお知らせ

統一マダン神戸に変わらぬご支援を頂き、心より感謝申し上げます。
来る５月２４日（日）に予定されていた第１３回統一マダン神戸が、今年の秋に開催が延期になったことをご案内させて頂きます。
みなさまもご存知の通り、５月１６日、日本国内で初めての新型インフルエンザ感染者が神戸市で確認されて以後、感染者が日々劇的に増加し、５月１７日神戸まつりの中止や兵庫県下の学校休校等、の措置が取られています。
実行委員会では、５月１８日緊急の会議を持ち、統一マダンを５月２４日に開催するか否かの論議を行いました。その結果、「自粛」や「中止」ではなく、第１３回統一マダン神戸の「延期」を決定いたしました。具体的には今年の秋―「９月２７日（日）」か「１０月４日（日）」―に開催延期とすることになりました。
現在の状況での開催は、参加者の激減によるイベントとしての成否が危ぶまれることと、何よりも、地域に対して朝鮮半島の平和と統一を訴えてきた統一マダンが、逆に地域の支持と共感を得ることが出来ないのではないか、と判断したのが理由です。
５月２４日に向け、多くの準備と協力を頂いたみなさまに対して誠に申し訳なく思っております。しかしこの悔しさを糧として、延期した秋に開催される統一マダンをよりすばらしいものにしよう、と実行委員会一同決意を新たにしています。
今後とも統一マダン神戸への変わらぬご支援を再度お願いし、第１３回統一マダン神戸の秋（９月２７日又は１０月４日）への開催延期のご報告とさせていただきます。

分断の悲しみの涙を　統一の歓喜の涙に！


２００９年５月１９日統一マダン神戸実行委員会　実行委員長　崔孝行

第13回統一マダン神戸延期のお知らせ

第13回統一マダン神戸延期のお知らせ

統一マダン神戸実行委員会は本日（０９．５．１８）、下記にありますように“新型インフルエンザ”の感染拡大を出来る限り抑制する対策により開催の自粛・延期を決定しました。

統一マダン神戸を応援して下さっているみなさまおよび楽しみにして下さってたみなさま、

ご理解のほどよろしくお願いします。

延期の日程としましては何分、急な事でしたので延期日確定が難しく、次の２候補となっています。

２００９年０９月２７日　日曜日

２００９年１０月０４日　日曜日

内容につきましては若干の変更があるかも知れませんが、楽しみにして下さい。

市長メッセージ

5月16日、神戸市内において、新型インフルエンザ患者が発生しました。

本市では、引き続き、市民の健康を守るため、感染拡大を出来る限り抑制するとともに社会経済機能を維持するための対策に、関係機関と密に連携しながら、全力をあげて取り組んでいきます。

市民・事業者の皆様におかれましては、引き続き、国や県、市が発信する情報に注意していただくとともに、次のことに留意し、落ち着いて対応してくださるよう、ご理解とご協力をお願いします。

1. 今回の新型インフルエンザは、季節性インフルエンザに近い症状であり、タミフルなどの治療薬も有効ですので、冷静に対応してください。
2. 咳エチケット・手洗い・うがい・洗顔やマスク着用など、日頃からのインフルエンザ感染予防対策を行ってください。
3. 外出にあたっては、不要不急の外出は自粛し、なるべく人混みを避けてください。電車など、公共交通機関を利用する場合にはマスクを着用するなど、十分な予防対策を行ってください。
4. 発熱や咳など、新型インフルエンザ感染を疑わせる症状がある方は、医療機関を受診する前に、まず、発熱相談センターに電話で相談してください。相談のうえ、適切な医療機関をご案内しますので、その指示に従ってください。
5. 新型インフルエンザに感染したおそれのある方は、保健所から電話等で健康調査を行います。また、必要に応じて、外出の自粛をお願いする場合がありますので、ご理解、ご協力をお願いします。

   平成21年5月17日

   
   

朴保（パク・ポー）ライブ

■5月4日（月）開店18:00／開演19:30

Live & Kichen Bar「RJ＆BME'S」

（西宮市甲風園1－6－2セントラルビル3F）
http://home.att.ne.jp/iota/RJ-BME/
出演：朴保(vo.g) Sassy Tomo(Key&Vo)
料金：3500円（1ドリンク付）
＊限定25名・要予約

予約・問合せ：キムハンスン　TEL.090-5044-8835／こかんほ　TEL.090-2389-8805

韓国のケーブルTV　YTN　では朴保（パク・ポー）さんを“　「日本のボブ・ディラン」と呼ばれる在日同胞歌手がいます。 韓国式の名前に変え、多くの差別と冷遇を経験しながらも在日同胞、日本人に関わらず 厚いファン層に支持されています。 ”　と紹介されています。

パワフルにそして時にはコミカルにシリアルなテーマである自由と反戦、環境問題や差別問題等を朴保さんの音楽は社会に対してのメッセージとして投げかけています。

会場は定員25名の小さなライブハウスで満員御礼となりました。わたしたち夫婦はこの中では新参者で少し遠慮がちにライブが始まるまでの少しの時間を利用して食事をとりました。

メッセージ性の強いオリジナルソングは新鮮な驚きと共に心に響いてきます。聴き入るあまり硬直している自分に気付きほぐれて来たかなぁと思った頃には“さぁ、これから後半です”と言われた。最初の朴保（パク・ポー）体験はわたしをフリーズ寸前にしました。何度かこれからも体験し常連の皆さんのように楽しめるようになりたいと思います。

アルバムの録音では歌詞を変えなければならない事があると聞き驚いた。メッセージソングで歌詞を変えなければならないとは・・・。世の中思うに任せられないことがある事を改めて実感した。でも、ライブはそんな制約を受けないところがいい。“　チマチョゴリが切りさかれ・・・”　の部分はアルバムの録音では“　Tシャツが切りさかれ・・・”　と変えて収録したそうです。今日は持ち合わせがなかったのでCDを購入できなかったですが次回はお金を貯めて・・・。

主催者の方にお願いなのですがライブで歌われる曲の歌詞を配っていただくことが出来ないものなのでしょうか？メッセージ性の強い内容ですので視覚的に訴えることも必要ではないかと思いました。

“プロジェクトP”
～朴保新アルバム制作100人委員会～

趣意書

朴保(pak.poe)という歌手に初めて出会ったのはほんの数年前で、京都のすこし高台に位置する瀟洒な民家で開催されたライブ会場であった。平屋で 典型的な日本家屋のそこはどう考えても彼の音楽とは不釣合いな舞台設定だったが、冒頭から近所迷惑などまったく顧みないというふうにパワフルな音楽が脈 動したのには驚いた。さらに、フルヴォリュームのマイクから放たれるかすれ気味の中低音から一気に駆け上がる醇乎(じゅんこ)としたハイ・トーンが四囲の空気を切り裂いたときは、思わず度肝を抜かれるほどの感動を覚えた。
昨今、街に流れている音楽のほとんどが甘い高音質を操る歌手たちに席捲(せっけん)されているが、わたしはどうにもこれが好きになれない。確かに耳に 入ってくる分には心地よいが、シロップのエキスだけを抽出したようで、真っすぐこころには響かない。しかし、朴保の声質は明らかに異なる。スキップするように軽々と高みをきわめているように聞こえるが、至純としか形容できないその音質には長年にわたる苦渋と葛藤の境涯が息づいているようだ。初物に遭遇するときはいつも斜に構えて容易に動じないはずのわたしだが、この時ばかりは余りにもあっけなく朴保にからめ取られてしまった。
以来、足繁く彼のライブに日参するのだが、いつも奇異に思うことがある。それは、何故にこれほどの実力派のシンガーがマイナーに甘んじているかというこ とだ。確かにライブ会場には熱心なファンが来ているが、はっきり言って入りきれないというほどではない。ほとんど自前であるその曲は、詩もメロディーも なかなかレベルが高い。社会的なメッセージをふんだんに織り込んだ音楽も話題を呼ばないのだろうか。そして改めて喧伝するまでもなく、飛びぬけたその音楽性と、彼のもっとも誇るべき顕著な声質はなまなかな努力などでは得られぬ天稟(てんびん)の形質さえ感じる。メジャーな実力に呼応するように人気もメ ジャー級にならないかと歯がゆい心地だった。あるとき、ライブ会場でたまたま隣に座った新聞社の元学芸部長にこの積年の疑問を披露したら、彼も不思議そ うに「これだけの歌手を見過ごしていたのは、メディアの責任だな・・」と。これを聞いてすこし嬉しくなった。朴保に対する思い入れは、必ずしもわたしだけのひとりよがりではなかったのだ。　　つまらんマスコミの怠慢などに振り回されず、では、われわれだけでも彼の音楽を支援したいと？？う声が、京都のわたしの周囲から澎湃(ほうはい)として湧き起こってきた。実は、本年２００９年は朴保にとってデビュー以来３０周年の記念すべき年である。加えて、田中幸夫監督の「Pak Poe」(仮題)という彼の数奇な音楽人生を追ったドキュメンタリー映画も今春 には完成する。
これら一連の記念イベントに加えて、われわれが考えたのは、彼の新アルバムを自主的に制作しようということだ。もちろん朴保氏の意向と希望を尊重し、できるだけ多くのファンから醵金を募り、晩春ごろにはこの事業を成就させたいと思う。朴保のCDはここ最近は出ていないそうだ。ゆえにニュー・アルバムの制作は、彼のたっての念願だと聞いている。その意味でもこの事業を通して、今年は新たな旅立ちを模索する彼をささやかながら支えたいと考えている。多くの朴保ファンがぜひこのニュー・アルバムの制作に共感と助力を注いでくれることを願うものだ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2009年1月　　　　　　　　　
発起人代表・金鐘八(キム・ジョンパル)

*********＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【プロジェクト趣旨】
　 アルバムを創るためには、多くの労力が必要です。十分に納得いくものを創ってもらうために朴保をバックアップしようというのがこのプロジェクトPの趣旨です。

また、この企画を通じての販売が、草の根的プロモーションにつながる事を願って、朴保の音楽に共鳴する仲間で資金を出し合い販売を自主企画することになりました。

【プロジェクト 手順】

・委員には一口3万円で制作費を事前に出資して頂く代わりに、新アルバム10枚を完成次第、お届けします。

・委員会に参加表明される方が100人（延べ100口）集った時点で、送金の受付を開始し、プロジェクトPは始動します。

・委員会はその後も、委員による宣伝、ライブ等の企画に関しては、資料提供等、バックアップします。　

プロジェクトPの趣旨に賛同し委員として参加して頂ける方は 住所、氏名、電話番号、E－mailアドレス、委員としての名前の公表の可否を
下記の連絡先まで、お伝えください。
（委員にはなれないが、何らかの形で協力を、という方も是非、ご連絡ください。）


“プロジェクトP”
～朴保新アルバム制作100人委員会～
連絡先：高康浩（こ・かんほ）　　　　　　　　
〒604-8326　京都市中京区姉大宮町東側102
phone：090-2389-8805　　
mail to： mailto:pakpodasu@hera.eonet.ne.jp
振替口座
00980-5-157057
朴保新アルバム制作100人委員会

＊朴保オフィシャルサイト　http://www.pakpoe.com/

今後の予定

■5月6日（水）開店18：00／開演18：30
クロスロードカフェ（兵庫県伊丹市中央3-2-4）http://www.crossroadcafe.jp/
出演：朴保(vo.g) 清水 達生(チャンゴ）
料金：3500円（1ドリンク付）
＊限定25名・要予約
予約・問合せ：こかんほ　TEL.090-2389-8805

■5月8日（金）開店18：00／開演19：00
ART CAFE ＆ MUSIC BAR「FAIRY」（大阪市北区野崎町6-8トレックノース梅田ビルB1）
http://www.music-fairy.jp/
出演：朴保(vo.g) Sassy Tomo(Key&Vo) 清水 達生(dr）
料金：3500円（1ドリンク付）
＊限定25名・要予約
予約・問合せ：FAIRY　TEL.06-6361-0984

憲法記念日において

憲法記念日の朝日新聞の社説では「貧困、人権、平和を考える」と題して憲法２５条を取り上げていた。

平成の大恐慌で職を失い、住む所を失った人が急増している世相を反映している。

「健康で文化的な最低限度の生活を営む権利」を謳うこの憲法２５条はGHQの草案にもなかったし、当時の欧米諸国の憲法にもない先進的な条文だそうだ。このように人権に対して先進的な意識を維持し、育てることが出来ていたなら日本という国はもっと住みやすい国になっていただろうにと思うと残念でならない。

現実は朝日茂さんの「朝日訴訟」にも見られるように理想とは程遠い。そして今も生存権訴訟は続いている。

また、憲法９条に関しては「憲法９条を守るかそれとも変えるかもしくは分からない」の３つの選択肢に対してのアンケートを行ったが憲法９条そのものを知らないという人が多いのに驚いた。調査する側からは判断に対する如何なるアプローチも絶対しないというスタンスで始めて約１時間の間に１９８名が投票し、守ると応えた人が１４９名、変えると応えた人が２８名、分からないと応えた人が２１名だった。結果は守ると答えた人は７割５分と圧倒的だったが一部のマスコミ等では朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が日本に対して挑発行為をしているとは到底思えないのに朝鮮共和国（北朝鮮）の衛星ロケットをミサイルと決め付けて危機感を煽り、戦争の出来る国へと変えて行く手助けをしている。憲法９条を変えるべきと答えた人の中には“北”から　攻めて来られた時のために必要だと答えている。朝鮮共和国（朝鮮民主主義人民共和国）が日本に向け先制攻撃をするなら、このように危機感を助長させるような行動に出るだろうか?もし、そう考えているのなら余程の世間知らずか朝鮮共和国を蔑視しているとしか思えない。

朝鮮民族はかつての日本国による植民地化に対する恥辱を忘れてはいない。二度と過去の二の舞をしないという強い意志が決して妥協しないという強固な姿勢に現れている。朝鮮民族は分断されたとはいえ、南の韓国（大韓民国）においても何ら変わらない。来年１９１０年に日本により植民地化されて１００年を迎えるが、「国恥１００年・・・」という風に決して忘れまいとする意志が強いのがわかる。米国の脅威がなくなれば核も必要なく、わが朝鮮民族も再度の蹂躙に対する恐怖もおのずと薄れて行くことになるのではないかと思う。日本が黙っていれば全ての問題はスムーズに運び、結果的にそれが日本の平和のためになる事は日本の政府は十二分に承知しているのでは？という疑問が湧く。憲法９条「改正」のためにはあくまでも朝鮮共和国（北朝鮮）が危険な国であり続けていてほしい日本政府としては６カ国協議を邪魔し続けることが必要であるという計算が見えてくる。

大阪人権博物館セミナーの中止問題のその後

大阪人権博物館セミナーの中止問題についてその後の経過が詳しく書かれたブログを海南島近現代史研究会の佐藤正人さんが4月28日から、ブログ　http://blog.goo.ne.jp/kisyuhankukhainan/　で連載をはじめましたのでお知らせします。

第１８回ふれあい芦屋マダン 

３月２９日　日曜日　晴れときどき曇り　気温１２℃ぐらい　少し強めの風が時々吹いている

午前１１時から芦屋市立宮川小学校で開催された。無風のときに日向にいるとぽかぽかと絶好の日向ぼっことなったが一旦曇ると風が出て肌寒く感じる。今年は韓国料理の屋台もなく、しかもプンムル（風物）隊もなくコリアン色はマダンという名前と横断幕のハングルぐらいで残念！在日外国人の中でも圧倒的な比率で存在したコリアンの存在がここまで無くなるとは･･･。世の中の移り変わりの中で独り取り残された様で少し寂しさを感じた。それと同時に日本の社会の中での在日外国人の多様化の現実を感じる事となった。こんにち、日本ではますます過去の歪んだ愛国教育や排他的な教育がなされようとしている時だからこそこういった取り組みはますます必要になって来ています。このマダンでめざす多文化とのふれあいの大切さを今後も多くの人たちに知ってもらい感じてもらわなければなりません。今後も変化を繰り返しながらもその時その時の時節にあったスタイルで続けていってほしいと思います。また、このたび、エコロジーにもスポットをあて、リユース食器を使うことは子どもたちがエコを実体験することによりその大切さを体験できたとても良い取り組みだったと思います。各地のマダンにもこういった取り組みを検討して実践してほしいと思います。最後に実行委員長の辻本先生はこの程定年退職されましたがここでお疲れ様でしたと辻本先生を送り出すのではなく、ぜひとも今後も実行委員長として多文化への理解とふれあいを伝えていってください。わたしにとっては少し寂しいマダンとなりましたが決してくじけずに頑張ってください。

大阪人権博物館セミナーの中止問題

日本の中でも一際大きな自治体としての人権意識と人権博物館の存在意義を問われる要請書と質問書がそれぞれに送付されました。来週にもその返事が来ると思われます。

海南島近現代史研究会事務局斉藤日出治様ぜひ、この結果をお知らせください。

そしてこのブログにお越しの皆様もともにこの問題の顛末を見届けましょう。

＊＊＊　以下、海南島近現代史研究会事務局斉藤日出治様からのメールを添付します。＊＊＊

2月～3月に予定されていた大阪人権博物館セミナーの中止問題について、2月28日付で、海南島近現代史研究会から、大阪人権博物館、大阪市市民局大阪人権室に、要請書と質問書を送りました。（以下、一部省略）

海南島近現代史研究会　事務局　斉藤日出治

 

 要請書

 2009年2月28日

 大阪人権博物館館長 秋定嘉和さま

海南島近現代史研究会

 連絡先大阪産業大学斉藤日出治研究室内

 大阪府大東市中垣内３

 海南島近現代史研究会は、2007年8月に結成されました。

2009年2月14日から4回にわたって予定されていた大阪人権博物館の2008年度リバティセミナー（2）

被差別民衆とアジア・太平洋戦争」の2回目に、講演依頼を受けた海南島近現代史研究会会員のキム チョンミが、「日本占領下 の海南島で(1939年～1945年)」という題で講演することになっていました。 

「被差別民衆とアジア・太平洋戦争」の案内チラシに、キム チョンミは講演要旨を書き、校正を2008年11月末におえていました。チラシの印刷は12月に終わっていたようです。ところが、2009年1月20日になって、このセミナーの担当者である朝治武さんから、セミナーを中止することになったと聞きました。

その理由は、大阪市市民局人権室から、2009年1月5日付の文書で、このセミナーの「目的、内容等が適正とは認められないので」、「不受理」と通知されたからとのことでした。

このことにかかわって、つぎのことを要請します。

１、大阪市市民局人権室にたいし、「適正とは認められない」という「目的、内容等」を具体的に文書で示してもらってください。 そして、その文書回答を、海南島近現代史研究会に提示してください。

２、大阪市市民局人権室にたいし、「適正とは認められない」理由を文書で詳細に具体的に示してもらってください。そして、その文書回答を、海南島近現代史研究会に提示してください。

３、大阪人権博物館が、案内チラシを印刷したにもかかわらず、独自にリバティセミナーを開けない理由を説明してください。

４、リバティセミナー「被差別民衆とアジア・太平洋戦争」を中止した事実と経過を、大阪人権博物館のホームページなどで、公表してください。

2009年3月15日（土）までに、文書およびメールで回答してください。

質問書

2009年2月28日

大阪市市民局人権室室長さま

海南島近現代史研究会

連絡先　大阪産業大学 斉藤日出治研究室内

大阪府大東市中垣内3

 

海南島近現代史研究会は、2007年8月に結成されました。

2009年2月14日から４回にわたって予定されていた大阪人権博物館セミナー「被差別民衆とアジア・太平洋戦争」の２回目に、講演依頼を受けた海南島近現代史研究会会員のキムチョンミが、「日本占領下の海南島で(1939年～1945年)」という題で講演することになっていました。ところが、2009年1月20日になって、このセミナーの大阪人権博物館担当者から、セミナーを中止することになったと聞きました。

 その理由は、大阪市市民局人権室から、2009年1月5日付の文書で、このセミナーの「目的、内容等が適正とは認められないので」、「不受理」と通知されたからとのことでした。

このことにかかわって、つぎのことを質問します。

１、「適正とは認められない」という「補助事業の目的、内容等」を具体的に示してください。

２、「適正とは認められない」理由を具体的に詳細に説明してください。

　2009年3月15日（土）までに、文書で回答してください。